作品は、語れるが言葉そのものではない。作品は、外界と関わるものである限りにおいて、言葉からズレ隔てられたものであるしかない。近代言語論に従えば、言葉とは、つまるところ自我の表出した代名詞であり、その再現である。私は時に、自我ー言葉から出発するが、つねにその先の方の未確定で未知な世界と関わりたい。自我で世界を言語化したり世界を所有したいのではなく、世界と関係し知覚したいのである。
従って、私の作品は私の作品であると同時に、かつ私だけに依るものではない。作品は、私とは非同一なものである。外界が作品深くまで入り込んでいるからだ。
（無限について）

美術家李禹煥（リー・ウーファン）が1967年から2000年ごろまでに書き留めた文章をまとめたもの。
雑文や美術評論、自身の芸術について、セザンヌやマチスに始まり、ゲルハルト・リヒター、ペノーネ、若林奮、白南準ら現代芸術の旗手たち、古井由吉や中上健次などの作家たちについて、そして、ものと言葉について 。

目次

余白の芸術
余白の芸術／無限について／中間者／同一性と差異性／表現と身体／絵画の運命／視覚の運動／砂漠／ちょっと立ち止まって／関係項 Relatum（stone,gum measuring,space）／石の発見／石を訪ねて／プランニングと現場／制作のプロセス

さまざまな作家
八大山人の「木蓮の図」に想う／サント・ヴィクトワールの絵／セザンヌの水彩画／マチス雑感／モンドリアン／ゲルハルト・リヒター／ダニエル・ビュレン／ペノーネ／アニシ・カプア／Ｆ・ステラさんへ——過剰な絵画／若林奮の道／高松次郎の「影」再考——「子供の影」を中心に／石の借用／鏡を用いて／白南準——ヴィデオを越えて／谷川雁、または隠れの仕草／古井由吉あるいは七〇年代の芸術／中上健次さんのこと／中上健次の混在性

芸術の領分
絵画における抽象性の問題／視覚について／外界と共に／画家の領分／ロボットと画家／絵画の設定性／絵という輪——梅原龍三郎と小林秀雄／画家と二つの眼差／一瞬の見えること／塗り直し／毛筆による／筆の妙／絵画の色彩／生きた手／手について／絵画と彫刻の在り処／彫刻のモチーフ／彫刻の条件／鉄板と石について／版画ということ／版画について／再制作（？）——インタビューに答えて／いけばな／いけばなに思う

新しい表現の場のために
二〇世紀の美術／アメリカの美術／日本の現代美術に／否定への意志／新しい表現の場のために／現代美術と日常／混沌への憧れ／衰退の美術／脅かし／離合集散／解体に向かって／現代のキーワード／脳中心思考／管理の外／想像力／解ることと知ること／透明というと／料理の組立／東アジアの料理／眼の摂理／明暗／作品の場所性／美術館の役割

ものと言葉について
モノ派について／起源またはモノ派のこと／近代の超克／虚構批評／親切心／言葉と沈黙／日本語と翻訳／言葉について／言葉が／砂漠では／ベルガモの夕暮れ／予感またはワイン／松について／ものを選ぶということ／躰と服のあいだ／自然ということ／韓国人の文化と自然／風化より／未知との対話／絵を習う少年に——ある中学生への手紙