柴田元幸責任編集「MONKEY」34号
大好評だった23号の企画が再び！
翻訳家・岸本佐知子と柴田元幸が、いまいちばん訳したい創作をあつめた海外文学作品特集の第2弾。
岸本佐知子＋柴田元幸　短篇競訳
２人が選んで訳した英語圏の作家６名による、珠玉の８作品をお届け。

スーヴァンカム・タマヴォンサ「ランディ・トラヴィス」　岸本佐知子
エリック・マコーマック「家族の伝統」　柴田元幸
ダニエル・ダットン「インスタレーション」「書かないこと」岸本佐知子
ヘザー・アルトフェルド「死んだ言語たちを悼む」「沈黙を悼む」柴田元幸
アンバー・スパークス「大切なものを隠しておくための場所」岸本佐知子
ステイシー・オモニエ「「将軍」拉致」柴田元幸


坂口恭平、ブレイディみかこ、古川日出男、川上弘美、岸本佐知子と豪華連載も引き続きお楽しみ頂けます。
今回のカバーは高田安規子・政子