『世界で話されていることばは、およそ7000もある。しかしいま世界では、科学技術の発展とともに、数少ない人が限られた地域で用いている「小さな」ことばが次々に消えていってしまっている。本書は、世界の50の少数言語の中から、各言語の研究者たちが思い思いの視点で選んだ「そのことばらしい」単語に文と絵を添えて紹介した、世にも珍しい少数言語の単語帳。耳慣れないことばの数々から、「小さな」言葉を話す人々の暮らしに思いを馳せてみてください。』

ラシカルガイプ「一過性の妖精の大群」コワール語
スカーマ「太陽の出ない季節」サーミ語
イヨマンテ「熊祭り/熊送り儀礼」アイヌ語

「小さな」言葉にイラストを添えているのは西淑さん
2017年11月、当店にて原画展を開催予定です