海外文学アンソロジー『翻訳文学紀行』。
大人気シリーズの第8弾です。（バックナンバーは全て完売しています）
今回はモンゴル（モンゴル語）、ロシア（ロシア語）、ナイジェリア（ハウサ語）、マルタ（マルタ語）、カリブ海地域（フランス語）の物語。
外国語を学ぶ同士が「この作品を翻訳したい」と集まり刊行。
外国語文学の翻訳・出版がますまず難しくなる状況の中、待っているだけではなく自分たちで発信して行こう、というのが始まりです。
収録作品
1. 「星々の断章」 （抄訳）モンゴル語文学（モンゴル）
オイドブ・ソドノブピル著
阿比留美帆訳
2. 「なかったこと」（第一部第三章・第四章・第十六章） ロシア語文学（ロシア）
ボリス・サヴィンコフ 著
田村太訳
3. 「ほうき星」 ハウサ語文学（ナイジェリア）
ウマル・A・デンボ 著
塩田勝彦 訳
4. 「罪は眠らない」ほか十篇 マルタ語文学（マルタ）
テーミ・ザンミート 著
依田純和 訳
5. 「腐葉土」（抄訳） フランス語文学（カリブ海地域）
ファビエンヌ・カノール著
義本知香 訳
編集長：ことたび カバーデザイン：有園菜希子 発行：ことばのたび社 2026.9 文庫 408p
新刊書籍
